Pratiche sleali 2005/0029 SK
BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf
- alebo 8
- konaní 4
- správne 4
- súdy 4
- tvrdení 4
- obchodníka 4
- dôkaz 4
- okolnosti 2
- prípadu 2
- daného 2
- primeraná 2
- vzhľadom 2
- skutkové 2
- konania 2
- účastníka 2
- iného 2
- považovať 2
- Článok 2
- tvrdenia 2
- nesprávne 2
- na oprávnený 2
- pokiaľ 2
- predložený 2
- súlade 2
- písmenom 2
- súd 2
- správny 2
- orgán 2
- považuje 2
- tento 2
- záujem 2
- taká 2
- zreteľom 2
- správnom 2
- orgány: 2
- zdôvodnenie 2
- Členské 2
- štáty 2
- prenesú 2
- orgány 2
- právomoci 2
- ktoré 2
- v občianskom 2
- súdnom 2
- uvedenom 2
- javí 2
- článku 2
- oprávňujú: 2
- vyžadovať 2
- preukázal 2
Článok 12
Súdy a správne orgány: zdôvodnenie tvrdení
Členské štáty prenesú na súdy alebo správne orgány právomoci, ktoré ich v občianskom súdnom konaní alebo správnom konaní uvedenom v článku 11 oprávňujú:
a) | vyžadovať od obchodníka, aby preukázal správnosť skutkových tvrdení vo vzťahu k obchodnej praktike, ak sa taká požiadavka javí so zreteľom na oprávnený záujem obchodníka a iného účastníka konania ako primeraná vzhľadom na okolnosti daného prípadu, a |
b) | považovať skutkové tvrdenia za nesprávne, pokiaľ nie je predložený dôkaz v súlade s písmenom a) alebo ak súd alebo správny orgán považuje tento dôkaz za nedostatočný. |
Článok 12
Súdy a správne orgány: zdôvodnenie tvrdení
Členské štáty prenesú na súdy alebo správne orgány právomoci, ktoré ich v občianskom súdnom konaní alebo správnom konaní uvedenom v článku 11 oprávňujú:
a) | vyžadovať od obchodníka, aby preukázal správnosť skutkových tvrdení vo vzťahu k obchodnej praktike, ak sa taká požiadavka javí so zreteľom na oprávnený záujem obchodníka a iného účastníka konania ako primeraná vzhľadom na okolnosti daného prípadu, a |
b) | považovať skutkové tvrdenia za nesprávne, pokiaľ nie je predložený dôkaz v súlade s písmenom a) alebo ak súd alebo správny orgán považuje tento dôkaz za nedostatočný. |
whereas